Traductions de „Gegenkandidat“ dans le dictionnaire allemand » russe

Gegenkandidat <-en, -en> SUBST m

Gegenkandidat

кандида́т m от оппози́ции

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Bei seiner ersten Wahl sowie den darauf folgenden Wiederwahlen konnte er sich mit jeweils rund 60 Prozent der Wählerstimmen deutlich gegen seine Gegenkandidaten durchsetzen.

de.wikipedia.org

Trotz der verlorenen Wahl 2006 erfolgte im Sommer 2007 eine erfolgreiche Wiederwahl, bei der er sich im ersten Durchgang gegen seinen Gegenkandidaten durchsetzte.

de.wikipedia.org

Dieser wurde ohne Gegenkandidat mit 92,8 % der Stimmen gewählt.

de.wikipedia.org

Bei einer Wahlbeteiligung von 52,5 % erhielt sie 87,0 % der gültigen Stimmen bei einem Gegenkandidaten.

de.wikipedia.org

Die vier Gegenkandidaten waren allesamt bis dato kaum politisch in Erscheinung getreten und in der Bevölkerung weitestgehend unbekannt.

de.wikipedia.org

Weil es keinen Gegenkandidaten gab, konnte er den Wahlkreis für sich gewinnen.

de.wikipedia.org

Alle amtierenden Ratsmitglieder wurden bestätigt; sieben Mitglieder blieben ohne Gegenkandidaten, sodass eine Wahl nicht stattfinden musste.

de.wikipedia.org

Er konnte den Wahlkreis mangels Gegenkandidaten einstimmig für sich gewinnen.

de.wikipedia.org

Zudem wurde vermehrt Kritik an ihrem Führungsstil laut, bereits 2012 war sie ohne Gegenkandidat nur mit 57 % im Amt bestätigt worden.

de.wikipedia.org

Er wurde ohne Gegenkandidaten mit 27 Stimmen gewählt.

de.wikipedia.org