Traductions de „Gehirnschlag“ dans le dictionnaire allemand » russe

Gehirnschlag <-(e)s, -schläge> SUBST m

Gehirnschlag

апоплекси́ческий уда́р m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Hier wirkte er bis zum Herbst 1998, als er durch einen Gehirnschlag dauerhaft das Bewusstsein verlor.

de.wikipedia.org

Nach Angaben der Familie und der offiziellen Pressemitteilung des Verlages verstarb er an einem Gehirnschlag.

de.wikipedia.org

Dort erlitt er einen Gehirnschlag, der ihn teilweise lähmte.

de.wikipedia.org

Venus verfiel der Alkoholsucht, nach den Eheproblemen und dem Tod seiner Frau kam er zurück in die Heilanstalt, wo er an einem Gehirnschlag starb.

de.wikipedia.org

Jahre alt, einem Gehirnschlag erlegen.

de.wikipedia.org

Dann traf ihn am Schreibtisch mit der Feder in der Hand ein Gehirnschlag.

de.wikipedia.org

Nach zwölfjähriger Wirksamkeit starb er plötzlich an einem Gehirnschlag.

de.wikipedia.org

Er erlitt 2005 einen Gehirnschlag, später mehrere Schlaganfälle und wurde pflegebedürftig.

de.wikipedia.org

Seine aktuelle Geliebte kommt ihn auch nicht besuchen – sie lässt ausrichten, dass sie ihn lieber so in Erinnerung behalten möchte, wie er vor dem Gehirnschlag war.

de.wikipedia.org

Kurz vor seiner Entlassung starb er an einem Gehirnschlag.

de.wikipedia.org