Traductions de „Gleichstand“ dans le dictionnaire allemand » russe

Gleichstand <-(e)s> SUBST m

Gleichstand

ро́вный счёт m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Bei Gleichstand gibt es eine Stichwahl, bei erneutem Patt entscheidet ein zu Spielbeginn gewählter Hauptmann.

de.wikipedia.org

Sofern danach immer noch Gleichstand vorherrscht und es um den Auf- oder Abstieg geht, wird ein Entscheidungsspiel auf neutralem Platz ausgetragen.

de.wikipedia.org

Bei einem Gleichstand auf dem ersten Platz wäre die Abschlussprüfung in einem Stechen entschieden worden, in dem dann noch drei Reiter pro Mannschaft gestartet wären.

de.wikipedia.org

Dieser Spieler gewinnt auch im Fall eines Gleichstands mehrerer Spieler.

de.wikipedia.org

Die Entscheidung soll durch ein Pokerduell entschieden werden, jedoch schummeln beide, sodass es zu einem Gleichstand kommt.

de.wikipedia.org

Sollte Gleichstand bei zwei oder mehr Athleten bestehen, wird die zweitbeste Weite berücksichtigt – nötigenfalls die drittbeste Weite und so weiter.

de.wikipedia.org

Die zwölf für die Playoffs qualifizierten Teams wurden entsprechend ihrer Leistung in der regulären Saison (meiste Punkte; bei Gleichstand meiste Siege) auf der Setzliste platziert.

de.wikipedia.org

Bei Gleichstand sind die Torschützen nach dem Alphabet sortiert (Nach- oder Künstlername).

de.wikipedia.org

Bei einem Gleichstand gewinnt der Spieler mit der größten zusammenhängenden Fläche eines Gartentyps.

de.wikipedia.org

Bei Gleichstand unter den Spielern werden die Geldvorräte, Anzahl der Waren und Anzahl der Bonuskarten zur Ermittlung des Siegers herangezogen.

de.wikipedia.org