Traductions de „Handschrift“ dans le dictionnaire allemand » russe

Handschrift <-, -en> SUBST f

Handschrift

по́черк m

Handschrift (Text, Manuskript)

ру́копись f

Handschrift (Text, Manuskript)

манускри́пт m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Handschrift ist reich mit Illustrationen und Initialen ausgestattet.

de.wikipedia.org

Sammlungen theologischer Medien wie auch Handschriften sind uns auch aus der Antike bekannt.

de.wikipedia.org

Von den Handschriften stammen etwa 120 aus dem Mittelalter.

de.wikipedia.org

Erhalten sind über 120 Handschriften des lateinischen Textes sowie etwa 60 mittelalterliche Übersetzungen in Landessprachen.

de.wikipedia.org

Im 15. Jahrhundert entstanden im Kloster viele Handschriften.

de.wikipedia.org

Die umfangreiche Überlieferung umfasst 21 Handschriften vom frühen 14. Jahrhundert bis ca. 1500 und die 6 Drucke des Heldenbuches von 1479 und 1590.

de.wikipedia.org

Die Madrider Handschrift enthält Tabellen, Anweisungen für religiöse Zeremonien, Almanache und astronomische Tabellen (Venustafeln).

de.wikipedia.org

Der größte Teil erschien im Selbstverlag oder ist noch als Handschriften vorhanden.

de.wikipedia.org

Die ästhetisch aufwändige, gleichmäßige, repräsentative Gestaltung der Handschrift betont zum einen die Absicht der Texte, durch Vereinheitlichung des Rechts Rechtssicherheit zu schaffen.

de.wikipedia.org

In allen anderen Handschriften werden aber die beiden Werke getrennt überliefert.

de.wikipedia.org