Traductions de „Hochschulwesen“ dans le dictionnaire allemand » russe

Hochschulwesen <-s> SUBST nt

Hochschulwesen

вы́сшая шко́ла f (как сфе́ра де́ятельности)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Seit mehreren Jahren bemüht sich die Regierung, die Regionen stärker in das Hochschulwesen einzubinden.

de.wikipedia.org

Es gab zahlreiche Reformen im Hochschulwesen im Land.

de.wikipedia.org

Speziell das von Reorganisationsmaßnahmen umfassend betroffene deutsche Hochschulwesen sollte damit neu geordnet werden.

de.wikipedia.org

Auch das Hochschulwesen hat im Mittelalter seine Wurzeln.

de.wikipedia.org

Bereits 1947 zum Minister für Schifffahrt ernannt, wechselte er drei Jahre später in das Ressort für Hochschulwesen über.

de.wikipedia.org

Angesichts grundlegender Reformen und rascher Entwicklungen im Hochschulwesen wird nach Ansicht der Gesellschaft häufiger wissenschaftliche Beratung durch Experten notwendig.

de.wikipedia.org

Sie übernahmen in großer Zahl Positionen im saudischen Hochschulwesen.

de.wikipedia.org

Seit 1975 war sie im Hochschulwesen und in der Dienstleistungsbranche leitend tätig.

de.wikipedia.org

Es ist seit der Gründung des Freistaates 1990 die Aufsichtsbehörde im Hochschulwesen und trug bis 2019 die Bezeichnung Staatsministerium für Wissenschaft und Kunst.

de.wikipedia.org

Ihm lag das gesamte Hochschulwesen am Herzen, und er stand mit mehreren Hochschulen und Universitäten in Verbindung.

de.wikipedia.org