Traductions de „Kochmesser“ dans le dictionnaire russe » allemand

поварско́й нож

Kochmesser m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Es ähnelt dem westlichen/europäischen Kochmesser und kann auch für die gleichen Arbeiten eingesetzt und daher als Universalmesser angesehen werden.

de.wikipedia.org

Ein Kochmesser ist ein größeres Allzweck-Küchenmesser, das zum Schneiden, Wiegen und Hacken von Gemüse, Fleisch und Fisch eingesetzt wird.

de.wikipedia.org

Das klassische chinesische Kochmesser hat die Form eines Hackbeils, ist zur Zertrümmerung harter Knochen und Knorpel nicht geeignet, sondern wird für das Schneiden und Hacken von Kräutern und Gemüse verwendet.

de.wikipedia.org

Neben der spitzen Klinge im Schneidebereich besitzt das Kochmesser eine weitere Schneide, um den Fisch zu filetieren.

de.wikipedia.org

Gute Kochmesser sind schwerer und zumeist freiform- (von Hand) oder gesenkgeschmiedet.

de.wikipedia.org

Alternativ zur Verwendung eines speziellen Schuppers lässt sich das Abschuppen von Fischen auch mit dem Messerrücken eines quer gehaltenen Messers bzw. Kochmessers durchführen.

de.wikipedia.org

Kochmesser sind relativ schwer und lang, um bei längeren Arbeitsphasen Arm und Hand zu entlasten.

de.wikipedia.org

Zum Sortiment gehören außerdem Kochmesser und klassische Rasiermesser.

de.wikipedia.org

Mehrheitlich Kochmesser des Unternehmens wurden mit verschiedenen Preisen und Beurkundungen hinsichtlich Qualität und Design ausgezeichnet.

de.wikipedia.org

Gut geschärft kann ein Kochmesser weitgehend ohne weiteren Druck Gemüse und Fleisch zerteilen.

de.wikipedia.org