Traductions de „Konsums“ dans le dictionnaire allemand » russe

Konsum <-s> [kɔnˈzu:m] SUBST m (Verbrauch)

Konsum

потребле́ние nt

Expressions couramment utilisées avec Konsums

Einschränkung des Konsums

сокраще́ние потребле́ния

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sie schloss eine Währungsabwertung, Preisanstiege, aber auch einen Boom des privaten Konsums ein.

de.wikipedia.org

Klassen gehörten der Wirtschaftsordnung beziehungsweise der Sphäre der Produktion an, Stände der sozialen Ordnung und der Sphäre des Konsums.

de.wikipedia.org

Der Konsum solcher Seiten dient überwiegend der persönlichen sexuellen Stimulation, wobei der Internet-Nutzer während des Konsums der Bilder seine sexuellen Fantasien ausleben kann.

de.wikipedia.org

Dieses ist inzwischen weit verbreitet und ein normaler Bestandteil des täglichen Konsums, zum Beispiel Vollkornbrot, Pflanzenmargarine, alkoholfreie Fruchtsäfte, Stärkungsmittel, Öle für die Körperpflege, Naturheilmittel oder Naturkosmetik.

de.wikipedia.org

Das Abstinenzparadigma (die generelle Verurteilung jeglichen Konsums illegalisierter Drogen) wird von Eve & Rave als realitätsfremd eingestuft.

de.wikipedia.org

Eine weitere, aktuelle Tendenz ist die Politisierung des Konsums.

de.wikipedia.org

Die Liste von Begriffen des Drogenkonsums enthält umgangssprachliche und subkulturelle Begriffe des Konsums legaler und illegaler Stimulanzien.

de.wikipedia.org

Diese Folgen sind somit ein externer Effekt des Konsums dieser Produkte und eine CO 2 -Bepreisung ein Weg der Internalisierung dieser externen Kosten.

de.wikipedia.org

Es gilt als „unfein“, jemanden wegen seines Konsums von Alkohol oder Tabak zu kritisieren.

de.wikipedia.org

Nach dem Krieg wurden die Räume der Sparkassenfiliale durch eine Fleischverkaufsstelle des Konsums genutzt.

de.wikipedia.org