Traductions de „Kostenvergleich“ dans le dictionnaire russe » allemand

сопоставле́ние затра́т

Kostenvergleich m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ein Kostenvergleich ließ in etwa gleiche Preise erwarten.

de.wikipedia.org

Diese sollen sich dadurch auszahlen, dass aufgrund des dann möglichen Kostenvergleichs zahlreiche Verwaltungsaufgaben (z. B. Liegenschaftsverwaltung, Personalverwaltung, Sozialverwaltung) zukünftig ganz oder teilweise an die kostengünstigere Privatwirtschaft vergeben werden (Outsourcing).

de.wikipedia.org

Es wurden keine Marktuntersuchungen, Wirkungsanalysen oder Kostenvergleiche durchgeführt.

de.wikipedia.org

Allerdings wurde von ihnen herausgestellt, dass dies eine rein betriebswirtschaftliche Sichtweise sei, während die meisten wissenschaftlichen Studien zum Kostenvergleich der verschiedenen Armeeformen volkswirtschaftlich argumentierten.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus werden Fahrzeugtests durchgeführt und Kostenvergleiche, sowie Marktübersichten erstellt.

de.wikipedia.org

In der Folge taugen diese Preisschilder nicht wirklich für einen Kostenvergleich der verschiedenen Tarifprodukte.

de.wikipedia.org