Traductions de „Krebserkrankung“ dans le dictionnaire allemand » russe

Krebserkrankung <-, -en> SUBST f

Krebserkrankung

заболева́ние nt ра́ком

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Fünfjahresüberlebensrate ist stark von der Art der Krebserkrankung abhängig.

de.wikipedia.org

Bereits vier Jahre nach seiner Geburt verstarb seine Mutter nach einer schweren Krebserkrankung.

de.wikipedia.org

Sein Ziel ist es, Erkenntnisse über Apoptose-Signalwege für Diagnose und Therapie von Krebserkrankungen nutzbar zu machen.

de.wikipedia.org

Ergänzt (Eierstockkrebs) bzw. erweitert (Kehlkopfkrebs) wurde außerdem die Liste der Krebserkrankungen, die als Berufskrankheiten anerkannt werden können.

de.wikipedia.org

Es gibt Hinweise darauf, dass die Prävalenz von Krebserkrankungen bei primärem Hyperparathyreoidismus erhöht ist, und das erhöhte Krebsrisiko auch nach operativer Entfernung des Nebenschilddrüsenadenoms fortbesteht.

de.wikipedia.org

Allerdings sind Krebserkrankungen, insbesondere Brustkrebs, häufiger als bei der Allgemeinbevölkerung – trotz Rauchverbot.

de.wikipedia.org

Sein Rücktritt erfolgte offiziell aus gesundheitlichen Gründen, nachdem eine frühere Krebserkrankung erneut aufgetreten war.

de.wikipedia.org

Diese Funktion hatte sie bis zu ihrem Tod aufgrund einer längeren Krebserkrankung inne.

de.wikipedia.org

Diese sind in den allermeisten Fällen asymptomatisch und gutartig, nur selten verbirgt sich eine Krebserkrankung dahinter.

de.wikipedia.org

In der Nutzen-/Risikobewertung steht bezüglich des Patienten das therapeutische Ziel im Vordergrund, Krebserkrankungen zu behandeln.

de.wikipedia.org