Traductions de „Kreditgeber“ dans le dictionnaire russe » allemand

(Aller à allemand » russe)

кредито́р

Kreditgeber m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Damit standen den Händlern finanzkräftige Kreditgeber zur Verfügung.

de.wikipedia.org

Früher wurde meist ein Devisentausch vorgetäuscht; nachdem diese Masche bekannt geworden ist, treten Täter auch als „Kreditgeber“ oder „Käufer“ auf.

de.wikipedia.org

Kreditsicherheiten (etwa Grundpfandrechte) lösen bei ihrer Übertragung auf einen anderen Kreditgeber Wechselkosten aus.

de.wikipedia.org

Da das Risiko der jüdischen Kreditgeber sehr hoch war, lag damit der Zinssatz unterhalb der Rentabilität.

de.wikipedia.org

Dennoch beurteilten die Kreditgeber das Projekt insgesamt als Erfolg.

de.wikipedia.org

Kreditgeber ist ein Konsortium aus vier thailändischen Banken.

de.wikipedia.org

Nur durch Darlehen und Garantien der Vorstandsmitglieder sowie Vereinbarungen mit den Kreditgebern konnte der Betrieb überhaupt aufrechterhalten werden.

de.wikipedia.org

Primärziel des vierteljährlichen Meldewesens ist eine aktuelle Information der Kreditgeber über den Verschuldungsstand der Kreditnehmer.

de.wikipedia.org

Dann besteht ein ordentliches Kündigungsrecht auf Seite des Kreditgebers nicht.

de.wikipedia.org

Die dafür notwendigen Sicherheiten und Sonderrechte, die es den Kreditgebern einräumen musste, machte es abhängig vom Westen.

de.wikipedia.org