Traductions de „Loge“ dans le dictionnaire allemand » russe

Loge <-, -n> [ˈlo:ʒə] SUBST f

1. Loge THÉÂTRE:

Loge

ло́жа f

2. Loge (des Pförtners):

Loge

швейца́рская f

log [lo:k] prät von

log → lügen

Voir aussi : lügen

lügen [ˈly:gən] VERBE intr log, gelogen

lügen

лгать

lügen

со- perf

lügen

врать

lügen

со- perf

er lügt wie gedruckt fam

он завра́лся

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Vor der Veranstaltung werden sie in eigenen Boxen gehalten, Loge genannt.

de.wikipedia.org

Der Aufstieg der Loge war begleitet durch ein stetiges Wachstum.

de.wikipedia.org

Die Festung am Fluss Loge wurde 1971 abgetragen.

de.wikipedia.org

Eine Gruppe vorwiegend jüngerer Brüder, fast alle aus der Wiener Loge Zukunft kommend, wollte diesen anbefohlenen Kurswechsel jedoch nicht mittragen.

de.wikipedia.org

Ab 1779 arbeitete die Loge wieder offiziell und regelmäßig entsprechend den alten englischen Verordnungen.

de.wikipedia.org

Solche Vereinigungen, auch Kränzchen genannt, werden gegründet, wenn es vor Ort noch keine Loge und nicht genügend Brüder für die Gründung einer solchen gibt.

de.wikipedia.org

Von 1924 bis 1933 war er Mitglied in der Loge Zum Ölzweig.

de.wikipedia.org

1898 wurde er Meister vom Stuhl dieser Loge.

de.wikipedia.org

Von 1851 bis 1935 wurde das Gebäude überwiegend durch die Freimaurer-Loge Zur Vaterlandsliebe von 1819 genutzt, die das Gebäude umbauen ließ.

de.wikipedia.org

Bis zur Schließung dieser Loge im Jahre 1933 wurden mehr als 100 Brüder aufgenommen, darunter Diplomaten, Geschäftsleute, Bankiers und Freiberufler.

de.wikipedia.org