Traductions de „Luftlandetruppen“ dans le dictionnaire allemand » russe

Luftlandetruppen <-> SUBST plur

Luftlandetruppen

воздушнодеса́нтные войска́ plur

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Anders als bei vielen anderen Streitkräften sind die israelischen Luftlandetruppen ausnahmslos auch für Spezialoperationen ausgebildet und ausgerüstet.

de.wikipedia.org

Der Einsatz in den Luftlandetruppen erfolgte mit 54 Fahrzeugen je Abteilung.

de.wikipedia.org

Ein Teil der deutschen Luftlandetruppen griff die Festung direkt an, um die Garnison und dessen Artillerie auszuschalten.

de.wikipedia.org

Die Luftlandetruppen hatten somit die Möglichkeit bekommen, schwerere gepanzerte Fahrzeuge zu entwickeln, mit der gleichzeitigen Erhöhung von Panzerung und Feuerkraft.

de.wikipedia.org

Auf russischer Seite nahmen Kräfte des östlichen und des zentralen Militärbezirks, der Nordflotte, der Luftlandetruppen sowie der Luft- und Weltraumkräfte teil.

de.wikipedia.org

Im rückwärtigen Raum musste mit Luftlandetruppen, durchgesickerten oder durchgebrochenem Feindkräften sowie irregulärem Feind gerechnet werden.

de.wikipedia.org

Daneben wurde sie in der Sowjetarmee noch in den Einheiten der Luftlandetruppen und der Marineinfanterie eingesetzt.

de.wikipedia.org

Im rückwärtigen Raum musste mit Luftlandetruppen, durchgesickerten oder durchgebrochenen Feind gerechnet werden.

de.wikipedia.org

Gefordert wurde ein leichtes und zugleich schnelles Fahrzeug für Aufklärungszwecke und für die Luftlandetruppen, das mit einer 20-mm-Maschinenkanone ausgestattet sein sollte.

de.wikipedia.org

Ihre Aufgabe war es, isoliert hinter den feindlichen Linien operierenden Luftlandetruppen mobile Artillerieunterstützung zu geben.

de.wikipedia.org