Traductions de „Maria“ dans le dictionnaire allemand » russe

liebe Maria/Frau X

дорога́я Мари́я/госпожа́ Х

Traductions de „Maria“ dans le dictionnaire russe » allemand

Успе́ние

Mariä Himmelfahrt f

Благове́щение

Mariä Verkündigung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Jugendbuch wurde 2010 in einer Übersetzung von Maria Meinel im Verlag Beltz & Gelberg veröffentlicht.

de.wikipedia.org

Im selben Jahr trat er auch mit Josef Hader, Lisa Eckhart, Clemens Maria Schreiner und Berni Wagner im Wiener Stadtsaal unter dem Titel Hader & Friends auf.

de.wikipedia.org

Seit der Teilnahme an der Show war sie als Model auf Modeschauen für Unrath & Strano, Mango, Allude, Guido Maria Kretschmer und Lena Hoschek tätig.

de.wikipedia.org

Er war weiterhin an Alben mit Alvin Queen, Heiri Känzig, der Direzione Sud (Estrella del norte) und Alain Guyonnet & Maria Calvo Samaniego (Metisagesse) beteiligt.

de.wikipedia.org

Im März 2013 wurde auf dem Label Unreleased Digital die jährliche Compilation Croatia – The Opening 2013 veröffentlicht, bei welcher Tamara Maria Kler als A & R mitwirkte.

de.wikipedia.org

In der Fernsehserie Die Simpsons sprach sie, als Nachfolgerin von Margit Weinert, Agnes Skinner in den Staffeln 14 & 15 und wurde dann ab Staffel 16 von Eva Maria Lahl abgelöst.

de.wikipedia.org

Weitere musikalische Gäste waren: Maria & Margot Hellwig, Uschi Bauer, Takeo Ischi, Struwwelpeter-Sextett und German Hofmann.

de.wikipedia.org

Zusammen mit Ehefrau und Partnerin Eva Maria ("Perry&Eve") gewann er den Grand Prix der Illusionen (1981).

de.wikipedia.org

Nominiert waren unter anderem der Fernsehfilm Maria Theresia (Kategorie Limited Series & TV Movie), die Serien Magda macht das schon!

de.wikipedia.org

Die neue Kirche erhielt 1961 wieder ein vollständiges Geläut, bestehend aus vier Glocken, gegossen von Hans Georg Hermann Maria Hüesker von der Firma Petit & Gebr.

de.wikipedia.org