Traductions de „Marktbeobachtung“ dans le dictionnaire allemand » russe

Marktbeobachtung <-> SUBST f

Marktbeobachtung

наблюде́ние nt за ры́нком

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Für die westlichen Geber-Länder könne in Punkten wie Marktbeobachtung, Markteinführung, Finanzierung und Risikoabsicherung ein Seitenblick auf die chinesische Vorgehensweise durchaus nützlich sein.

de.wikipedia.org

Die Initiative für den Wettbewerb ging nach Marktbeobachtung von der Fachzeitschrift Highlight (Rüthen) aus.

de.wikipedia.org

In einem eigens für die Marktbeobachtung entwickelten Prozess werden besonders auffällige Fälle aus den Beratungsgesprächen wie beispielsweise dreiste Abzocken, neue Maschen oder außerordentlich hohe Schadenssummen gemeldet.

de.wikipedia.org

Nicht nur Unternehmen, sondern auch Privathaushalte (beim Angebotsvergleich), Wirtschaftsforschungsinstitute oder der Staat (über Behörden) betreiben Marktbeobachtung.

de.wikipedia.org

Es wurde in die Abteilungen,,, (Fertigungstechnologie),, (Ökonomie, Marktbeobachtung und Statistik) unterteilt.

de.wikipedia.org

Zu seinen Arbeiten gehört zudem die Marktbeobachtung für informations- und telekommunikationstechnische Systeme, sowie die Durchführung von Marketingmaßnahmen.

de.wikipedia.org

Dabei führen sie Marktbeobachtungen und -analysen durch.

de.wikipedia.org

Als wichtigste Methode zur systematischen Marktbeobachtung gilt das Panel.

de.wikipedia.org

Im Rahmen eines Versicherungsprojekts beordert ihn sein Chef zwecks „Marktbeobachtung“ zu einem Autovermietungsunternehmen.

de.wikipedia.org

Zu seinen satzungsmäßigen Aufgaben gehören die Beratung und Unterstützung seiner Mitglieder in allen die Branche betreffenden wirtschaftlichen, juristischen und öffentlichkeitsrelevanten Fragestellungen, die Marktbeobachtung und die Bereitstellung und Verbreitung brancheninternen Wissens.

de.wikipedia.org