Traductions de „Marschroute“ dans le dictionnaire allemand » russe

Marschroute <-, -n> SUBST f

Marschroute

маршру́т m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Aufgabe der Heimatschutzbrigade als Teil des Territorialheeres war unter anderem die Verteidigung des rückwärtigen Heeresgebietes, insbesondere die Sicherung wichtiger Infrastruktur wie Marschrouten, Verkehrsknotenpunkte und Fernmeldeeinrichtungen.

de.wikipedia.org

Die Cholera wurde von den preußischen Soldaten eingeschleppt und verbreitete sich längs der Marschrouten.

de.wikipedia.org

Er fährt stets mit einem Jeep und lässt sich sporadisch an der Seitenlinie der Marschroute blicken.

de.wikipedia.org

Mit Hilfe gefälschter Marschrouten, Ränge und Uniformen verschafften sie sich Unterkünfte und Rationen, blieben jedoch weit weg von den Schlachtfeldern.

de.wikipedia.org

Mit Funksprechgeräten hält man Kontakt zum Hauptlager, das auch Vorschläge für die weitere Marschroute oder nötige Korrekturen macht.

de.wikipedia.org

Allerdings änderten die Evangelischen kurz darauf ihre Marschroute, die Zerstörung war also sinnlos.

de.wikipedia.org

Im unteren Mittelteil der Platte befindet sich eine graphische Darstellung der Marschroute während der Todesmärsche.

de.wikipedia.org

20 identische Plastiken stehen weiterhin an der gesamten Marschroute.

de.wikipedia.org

Zwei Tage vor der Demonstration war einer der Klanleute zu einer Polizeiwache gegangen und hatte dort eine Karte von der geplanten Marschroute erhalten.

de.wikipedia.org

Sezessionsbefürworter in der Stadt sahen dies als Demütigung an und sammelten sich an der Marschroute.

de.wikipedia.org