Traductions de „Minensuchboot“ dans le dictionnaire allemand » russe

Minensuchboot <-(e)s, -e> SUBST nt MAR

Minensuchboot

тра́льщик-иска́тель m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Typ des schnellen Minensuchbootes ist eine Weiterentwicklung der Minenräumboote und wurde mit dieser Klasse neu geschaffen.

de.wikipedia.org

Bis zum Ende des Krieges war er Kommandant eines Minensuchbootes.

de.wikipedia.org

Einige Marineschiffe wie Minensuchboote werden deshalb aus nichtmagnetischen Materialien gefertigt und magnetische Materialien aufwendig entmagnetisiert.

de.wikipedia.org

Dazu kamen 27 U-Boote, fünf Kanonenboote, sechs Torpedoboote sowie fünf Minensuchboote und andere kleinere Einheiten.

de.wikipedia.org

Durch die Minenoffensive gingen ferner mindestens zwei Zerstörer, ein Geleitzerstörer, zwei Fregatten, drei U-Boot-Jäger, zwei Minensuchboote und ein U-Boot verloren.

de.wikipedia.org

Auf diese Art können jedoch Minen bekämpft werden, die von Minensuchbooten nicht geräumt werden können.

de.wikipedia.org

Zuerst räumten die Alliierten die Minen mit Minensuchbooten und Tauchern, wonach eine Bergung der versenkten Schiffe folgte, um den Hafen wieder befahrbar zu machen.

de.wikipedia.org

Um die magnetischen Signaturen zu verringern, waren in der Vergangenheit die meisten Minensuchboote aus Holz gebaut.

de.wikipedia.org

Zur Erfüllung ihrer Aufgaben verfügt die Marine über vier Fregatten, drei Korvetten, sechs Minensuchboote, diverse Hilfsschiffe und drei Hubschrauber.

de.wikipedia.org

Es bestand aus zwei Fregatten, einigen Minensuchbooten, Schnellbooten und U-Jagdbooten, die in Dienst gehalten wurden, um sie möglichen Kaufinteressenten im betriebsfähigen Zustand vorführen zu können.

de.wikipedia.org