Traductions de „Nervenkrankheit“ dans le dictionnaire allemand » russe

Nervenkrankheit <-, -en> SUBST f

Nervenkrankheit

не́рвная боле́знь f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

1932 erlangte sie den Abschluss als Fachärztin für Nervenkrankheiten.

de.wikipedia.org

Bis ans Ende des Lebens war er Leiter des Instituts für Nervenkrankheiten.

de.wikipedia.org

Nach 1896 beendete er seine schriftstellerische Tätigkeit wegen einer Nervenkrankheit und zog sich völlig aus der Öffentlichkeit zurück.

de.wikipedia.org

Die grausamen Auswirkungen des Krieges 1914–1918 wurden auch im Bereich der Geistes- und Nervenkrankheiten besonders sichtbar.

de.wikipedia.org

Seine Frau erkrankte jedoch 1907 an einer Nervenkrankheit, lebte danach in Sanatorien, und trennte sich 1913 von ihm.

de.wikipedia.org

Es waren folgende fachärztlich geleitete Stationen vorhanden: Innere und Nervenkrankheiten, Chirurgie, Gynäkologie und Geburtshilfe, Hals-Nasen-Ohren-Heilkunde, Augenheilkunde sowie eine Pädiatrie.

de.wikipedia.org

Behandelt wurden Rekonvaleszenzfälle und Nervenkrankheiten insbesondere der oberen Schichten.

de.wikipedia.org

Anhand von Einzelfällen und in zusammenfassenden Darstellungen veröffentlichte er mehrere Arbeiten über die durch Unfall hervorgerufenen Nervenkrankheiten und deren Behandlung.

de.wikipedia.org

Trotz dieser entzündlichen Nervenkrankheit entschied sie sich dazu, mit dem Spitzensport weiterzumachen.

de.wikipedia.org

Hier wurden die Abteilungen für Pneumologie, Kardiologie, Gastroenterologie, Nervenkrankheiten, Otorinolaryngologie, Augenerkrankungen und Kinderkrankheiten eingerichtet.

de.wikipedia.org