Traductions de „Nordwestwind“ dans le dictionnaire russe » allemand

ве́тер норд-вест

Nordwestwind m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der im Winter vorherrschende Nordwestwind begrenzt zusätzlich den Einfluss des Sees.

de.wikipedia.org

Himmelsbesen ist die Bezeichnung für einen regionalen Wind oder – in der Seemannssprache nördlicher Breiten allgemein – für den Nordwestwind.

de.wikipedia.org

Ein starker Nordwestwind trug dazu bei, dass das Feuer schnell umliegende Häuser angriff.

de.wikipedia.org

Ein Nordostwind entspräche daher 45°, ein Nordwestwind 315° usw.

de.wikipedia.org

Der Zweck des Gebäudes bestand im Schutz der dort Arbeitenden vor der sengenden Sommersonne wie auch vor den kalten Nordwestwinden des maltesischen Winters.

de.wikipedia.org

Das letzte Ausdehnungsmaximum der Vergletscherung erreichte zwar nicht die nordafrikanische Küste, doch führten kältere Nordwestwinde zu einem trockeneren Klima.

de.wikipedia.org

Die vorherrschenden starken, warmen Nordwestwinde begünstigen die Verdunstung.

de.wikipedia.org

Das Wetter wurde zunehmend schlechter und ein starker Nordwestwind mit entsprechender Brandung bewirkte weitere Schäden am Schiff und an der Decksladung.

de.wikipedia.org

Ein starker Nordwestwind mit Hagelkörnern, die mehr als eine Unze (über 28 g) wogen, richtete Ernteschäden an und zerstörte Fenster.

de.wikipedia.org

Die Lagen sind überwiegend nach Süden ausgerichtet, womit sie besonders gut gegen kalte Nord- und Nordwestwinde geschützt sind.

de.wikipedia.org