Traductions de „Parlamentarier“ dans le dictionnaire allemand » russe

Parlamentarier(in) <-s, -> [parlamɛnˈta:riɐ] SUBST m(f)

Parlamentarier(in)

член m парла́мента

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Es wurde ein Verfassungsausschuss eingerichtet, dem neben 15 Parlamentariern auch 15 Nicht-Parlamentarier angehörten.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig kündigten die Parlamentarier an, sich für Visa-Erleichterungen für weißrussische Bürger und mehr Stipendienprogramme für Studenten einzusetzen.

de.wikipedia.org

Kritik am Abstimmungsverhalten der Parlamentarier übt er unter der Überschrift: „Deswegen macht man es meistens am Wochenende“ (Kapitel 4).

de.wikipedia.org

Doch die Möglichkeiten der Parlamentarier hierzu war nach wie vor begrenzt.

de.wikipedia.org

Seine Zeit als Parlamentarier endete nachdem er 1937 einige Monate wegen seiner politischen Aktivitäten eingesperrt wurde.

de.wikipedia.org

Fraktionen bilden sich aus Parlamentariern derselben Partei oder aus Parteien, die in den einzelnen Bundesländern nicht miteinander konkurrieren.

de.wikipedia.org

Die Opposition hatte einen Misstrauensantrag gestellt, der von 78 von 120 Abgeordneten unterstützt wurde, darunter auch Parlamentarier der Regierungskoalition.

de.wikipedia.org

Parlamentarier mussten sich 2007 wegen ihrer Verbindungen mit Paramilitärs vor Gericht verantworten.

de.wikipedia.org

Des Weiteren forderten die Parlamentarier stellten aber hierbei klar, dass dies mit verfassungsmäßigen Mitteln, also nicht durch Revolution, erreicht werden sollte.

de.wikipedia.org

Es war der vierte ermordete Parlamentarier im letzten halben Jahr.

de.wikipedia.org