Traductions de „Preisregulierung“ dans le dictionnaire allemand » russe

(Aller à russe » allemand)

Preisregulierung <-, -en> SUBST f

Preisregulierung

регули́рование nt цен

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Tatsächlich hatte sie keine andere Wahl, als sich aus der Wirtschaft weiter zurückzuziehen und die Preisregulierung den Mechanismen des Marktes zu überlassen.

de.wikipedia.org

Dort war er für die Bereiche Preisregulierung und Nahrungsmittelpolizei eingesetzt.

de.wikipedia.org

Immer wieder sah man sich zwecks Preisregulierung gezwungen, dem Weizen- auch ein wenig Hirsemehl beizumengen, im schlimmsten Fall sogar Bohnenmehl.

de.wikipedia.org

So ist es in der Realität öfter der Fall, dass mit  Marktzugangsbeschränkungen auch häufig Preisregulierungen einhergehen.

de.wikipedia.org

Die realen Preisrigiditäten sind bei Preisregulierungen, oligopolistischen Strategien, Suchkosten sowie Input-Output-Verflechtungen zu erkennen.

de.wikipedia.org

Die Wirtschaftspolitik war auf eine gute Versorgung des Reiches mit Gütern ausgerichtet, was ein Außenhandelsdefizit in Kauf nahm und staatliche Preisregulierung für wichtige Güter einschloss.

de.wikipedia.org

Mit den Forderungen gerieten sie in Konflikt mit dem Landadel, der eine offene Konkurrenz zwischen adliger Großlandwirtschaft und Gewerbebetrieben um das Arbeitskräfteangebot fürchtete und für Lohn- und Preisregulierungen eintrat.

de.wikipedia.org

Diese unterstützte die Hotels bei der Verbesserung der Betriebsführung, etwa einer genaueren Buchführung, Preisregulierungen und verbesserter Werbung.

de.wikipedia.org

Die Krankenkassen haben z. B. mit den Arzneimittel-Rabattverträgen mehr Mittel zur Preisregulierung.

de.wikipedia.org

Die Regierung ändert diesen Anteil entsprechend der Marktlage (Erntezeit) zur Preisregulierung zuweilen.

de.wikipedia.org