Traductions de „Protestant“ dans le dictionnaire allemand » russe

(Aller à russe » allemand)

Protestant(in) <-en, -en> [protɛsˈtant] SUBST m(f)

Protestant(in)

протеста́нт(ка) m(f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Bis 1989 ging der Anteil der Kirchenmitglieder an der Gesamtbevölkerung deutlich zurück: noch 25 Prozent der Bevölkerung waren Protestanten und 5 Prozent Katholiken.

de.wikipedia.org

1829 traten sechs der elf Protestanten aus der katholischen Kirche aus.

de.wikipedia.org

Mit der Zuwanderung von Bergleuten im 19. Jahrhundert kamen auch zahlreiche Protestanten in die ansonsten katholische geprägte Region.

de.wikipedia.org

Noch im 18. Jahrhundert waren Stammbücher eher eine Mode unter Protestanten als unter Katholiken.

de.wikipedia.org

Einer Abnahme der Zahl der Protestanten steht eine geringfügige Zunahme der Zahl der Katholiken gegenüber.

de.wikipedia.org

Er konvertierte zum christlichen Glauben und wurde Protestant.

de.wikipedia.org

Er hatte in der Folge sehr polemische Schriften gegen die Protestanten herausgegeben.

de.wikipedia.org

Die Stände wollten auf dem Grundstück zuerst eine protestantische Schule, später einen protestantischen Friedhof und ein Krankenhaus für arme Protestanten errichten.

de.wikipedia.org

Auch ging es den Protestanten nicht mehr um eine Überwindung der Konfessionsspaltung, sondern um ein friedliches Nebeneinander der beiden Seiten.

de.wikipedia.org

Die Reformation habe das Wachstum intellektueller Autonomie bei den Protestanten gefördert, insbesondere bei Täufern, Puritanern, Pietisten, Methodisten und englischen Presbyterianern.

de.wikipedia.org