Traductions de „Puppenhaus“ dans le dictionnaire allemand » russe

Puppenhaus <-es, -häuser> SUBST nt

Puppenhaus

ку́кольный дом m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Einführung der Puppenhaus-Serie wurde zu Beginn im viktorianischen / wilhelminischen Zeitalter angesiedelt.

de.wikipedia.org

Die Sammlung umfasst Puppen, Teddybären, Puppenhäuser, Kaufmannsläden und andere Miniaturen überwiegend aus dem 19. Jahrhundert.

de.wikipedia.org

Dabei handelt es sich um Puppen, Puppenstuben, Puppenhäuser und Kaufmannsläden, um Blechspielzeuge, Dampfmaschinen, Militärspielzeug, Kinderbücher und Spiele.

de.wikipedia.org

Um 1990 wurde das Logo abgerundet und die Erneuerungen der Puppenhaus-Welt auch bei anderen Welten angewandt.

de.wikipedia.org

In den KinderSpielWelten befindet sich eine Sammlung von historischen Puppenhäusern, Puppenküchen und Kaufläden, die einen Blick in das Kinderspiel vergangener Zeiten erlauben.

de.wikipedia.org

Kaum größer als ein Spielzeug, baut er sich ein Puppenhaus.

de.wikipedia.org

Sie erfordert für den Trip neben der Droge noch ein sogenanntes Layout, das etwa einem Puppenhaus entspricht.

de.wikipedia.org

Zur Puppe gehörte ein Puppenhaus oder –zimmer, welches die bürgerliche Gediegenheit widerspiegelte.

de.wikipedia.org

In der Werkstatt sollten anspruchsvoll gestaltete Möbel und Stoffe, Teppiche Vorhänge, Krawatten, Kissen, Tapeten, Keramiken, Puppenhäuser und anderes Spielzeug hergestellt werden.

de.wikipedia.org

Das Puppenhaus hat eine Breite von 339 cm und eine Tiefe von 50 cm.

de.wikipedia.org