Traductions de „Rächer“ dans le dictionnaire allemand » russe

Rächer(in) <-s, -; -nen> SUBST m(f) sout

Rächer(in)

мсти́тель(ница) m(f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In Der Rächer sind Fiktion und Wirklichkeit eng miteinander verwoben.

de.wikipedia.org

Er halte sich wohl für den gottgefälligen Rächer, der nur Gerechtigkeit übe.

de.wikipedia.org

Dass er, der bisher erklärte Rächer seines Adoptivvaters, dabei auch eine Allianz mit den Caesarmördern eingehen musste, nahm er aus machtpolitischem Kalkül in Kauf.

de.wikipedia.org

Seine Anhänger, die sich als seine Rächer verstanden, wiederum benutzten sie für kriegerische Zwecke.

de.wikipedia.org

Der Rächer ist eine psychisch gestörte Person, die sich schon an mehreren Feinden „gerächt“ hat, indem sie sie umbrachte.

de.wikipedia.org

Aus dieser Phase stammt sein Beiname „der Rächer“.

de.wikipedia.org

Sein einziger Indiz ist eine markante Tätowierung auf dem Oberkörper des Verdächtigen, der sich anfänglich mittels seiner magischen Fähigkeiten dem Zugriff des Rächers entziehen kann.

de.wikipedia.org

In jeder Episode spielt der Rächer mit seinem Opfer, setzt es psychisch immer stärker unter Druck, nutzt seine Schwächen gekonnt aus und tötet es schließlich.

de.wikipedia.org

Ihre schlimmsten Befürchtungen werden wahr, denn jetzt schlägt der Rächer richtig zu.

de.wikipedia.org

Er rief den See, der zu seinen eigenen und dem Tode seiner Mitstreiter geführt hatte, zum Rächer auf.

de.wikipedia.org