Traductions de „Redundanz“ dans le dictionnaire allemand » russe

Redundanz <-, -en> [redʊnˈdants] SUBST f

Redundanz

избы́точность f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

An kritischen Stellen kommen daher gelegentlich mehrere Exemplare zum Einsatz, um Redundanz zu schaffen und die Sturzkraft zu verteilen.

de.wikipedia.org

Einerseits werden dadurch Redundanzen zwischen staatlichen zivilen und militärischen Wetterdiensten vermieden.

de.wikipedia.org

Ziel ist es, ungewollte Redundanzen und widersprüchliche Informationen weitgehend zu verhindern.

de.wikipedia.org

Zweitens kann Redundanz dazu führen, dass die Verantwortung der Arbeitnehmer unterdrückt wird.

de.wikipedia.org

Eine komplett fehlerfreie Übertragung ist aufgrund der Redundanz gesprochener Sprache (und der Fähigkeit der verwendeten Codecs, Fehler zu korrigieren) nicht nötig.

de.wikipedia.org

Die Redundanz muss bei der Indexierung künstlich erzeugt werden.

de.wikipedia.org

Ein weiterer Nachteil ist das Entstehen einer Redundanz: Es existieren für die Null zwei Darstellungen: (+0) und (−0), siehe vorzeichenbehaftete Null.

de.wikipedia.org

Diese Redundanz macht erkenntlich, ob die Anweisung korrekt verstanden wurde, und, was aktuell ausgeführt wird.

de.wikipedia.org

Als Differenz zweier Entropien bleibt jedoch auch die Redundanz in der Entropiedomäne.

de.wikipedia.org

Insofern ist nach dem Redundanzmodell bei einem zu untersuchenden Ökosystem eine Analyse bezüglich der Größe von Redundanzen innerhalb der Lebensgemeinschaft erforderlich.

de.wikipedia.org