Traductions de „Reibungskupplung“ dans le dictionnaire russe » allemand

(Aller à allemand » russe)

фрикцио́н

Reibungskupplung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Jeder Generator hatte eine Reibungskupplung.

de.wikipedia.org

Die Reibungskupplung wurde mit einem Pedal betätigt.

de.wikipedia.org

Die Einscheibentrockenkupplung ist eine im Betrieb schaltbare Reibungskupplung, d. h., sie nutzt den Reibungswiderstand zwischen zwei Platten, um Kräfte von einer Platte auf eine andere zu übertragen.

de.wikipedia.org

Bei dieser einfachsten mechanischen Lösung werden die beiden Abtriebswellen mit Hilfe von je einer Reibungskupplung schleifend an den Differentialkorb gefesselt.

de.wikipedia.org

Die Reibungskupplung war so mit der Hauptkupplung verblockt, dass jeweils nur eine Kupplung eingelegt werden konnte.

de.wikipedia.org

Die Schleichmotoren waren über eine Reibungskupplung und zwölf Keilriemen bei einer Untersetzung von 2,68:1 mit den Propellerwellen verbunden.

de.wikipedia.org

Das Drehmoment wurde von dem Dieselmotor auf die Eingangsradpaare über die Reibungskupplung übertragen, außerdem gehörten zu dem Getriebe noch ein Wendegetriebe sowie das Achsgetriebe.

de.wikipedia.org

Sie kann mit rein mechanischen Mitteln, beispielsweise mit Reibungskupplungen, gelöst werden.

de.wikipedia.org

In der Reibungskupplung eines Autos wird der Kraftschluss unterbrochen, wenn sie getreten wird.

de.wikipedia.org

In der Regel sind die Schaltelemente als Reibungskupplungen ausgeführt (zumeist Lamellenkupplungen), seltener werden auch befüll- und entleerbare hydrodynamische Kupplungen verwendet.

de.wikipedia.org