Traductions de „Remise“ dans le dictionnaire russe » allemand

(Aller à allemand » russe)

реми́з

Remise f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die ehemalige Remise ist ebenfalls zu einem Wohnhaus umgebaut.

de.wikipedia.org

2001 wurde mit Stiftungsmitteln die denkmalgeschützte Remise der Villa zu einem Theater ausgebaut.

de.wikipedia.org

Es enthielt Stallungen, Remise, Waschküche und Unterkünfte für Bedienstete.

de.wikipedia.org

Nördlich des Turmes geht das Gebäude in die renovierte eingeschossige Remise mit rundbogigen Toren über.

de.wikipedia.org

An seiner Stelle hatte zuvor eine Remise gestanden.

de.wikipedia.org

Die ehemalige Remise steht im östlichen (linken) Grundstücksteil.

de.wikipedia.org

Dazu kamen ein Stabsgebäude, ein Wirtschaftsgebäude, ein Familienwohngebäude, drei Reithallen, fünf Stallungen, ein Krankenstall, eine Schmiede und eine Remise.

de.wikipedia.org

Seine großen rundbogigen Toreinfahrten zeugen von seiner einstigen Bestimmung als Remise.

de.wikipedia.org

Die Museumsverwaltung sowie die Bibliothek sind in der benachbarten Remise untergebracht.

de.wikipedia.org

Büros der Grundstücksverwaltung, eine Schmiede und eine Remise waren auf der Farm untergebracht.

de.wikipedia.org