Traductions de „Rollfeld“ dans le dictionnaire allemand » russe

Rollfeld <-(e)s, -er> SUBST nt

Rollfeld

лётное по́ле nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Aus der Zeit vor 1945 sind auch heute noch zwei Verwaltungsgebäude (Objekte 610 und 620) und ein Hangar am Rollfeld (Objekt 230) erhalten.

de.wikipedia.org

Die japanischen Verteidiger hatten jedoch Befehl, das Rollfeld zu verteidigen.

de.wikipedia.org

Das Rollfeld des Flugplatzgeländes diente Gewerbebetrieben als Lagerplatz für industrielle Baustoffe.

de.wikipedia.org

Im Osten entstanden südlich der Eissporthalle ein Ballspielplatz und ein Rollfeld als Spielmöglichkeiten.

de.wikipedia.org

Da im Gegensatz zum Rollfeld auf dem Vorfeld geringere Sicherheitsabstände gelten und auch unkontrollierter Fahrzeugverkehr stattfindet, erteilt die Vorfeldkontrolle keine Freigaben, sondern Anweisungen.

de.wikipedia.org

Das Rollfeld wurde als 1000 m durchmessende Rasenfläche angelegt.

de.wikipedia.org

Für die neue Firma wurden zahlreiche zusätzliche Gebäude und eine befestigtes Rollfeld (1660 m × 50 m) angelegt.

de.wikipedia.org

Durch die unmittelbare Nachbarschaft zum Rollfeld des Flughafens stürzte 1972 ein Sportflugzeug auf das Kirchendach, worauf umfangreiche Reparaturmaßnahmen am Dach erforderlich wurden.

de.wikipedia.org

Sie lag neben dem in Parzellen an Siedler aufgeteilten Rollfeld des Feldflugplatzes.

de.wikipedia.org

Für den Nachtanflug stand eine Befeuerung des Rollfeldes zur Verfügung.

de.wikipedia.org