Traductions de „Süddeutsche“ dans le dictionnaire allemand » russe

Süddeutsche(r) <-n, -n> SUBST m o f

Süddeutsche(r)

ю́жная не́мка f

Süddeutsche(r)

ю́жный не́мец m

süddeutsch ADJ

süddeutsch

южнонеме́цкий

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Unternehmen firmierte nun als Süddeutsche Öl- & Fettwarenfabrik J. Grötzinger Söhne und produzierte vorwiegend Schmierstoffe.

de.wikipedia.org

Sie verfasste Artikel und Rezensionen für zahlreiche Tageszeitungen, darunter Der Tagesspiegel und Süddeutsche Zeitung, sowie für Zeitschriften wie z. B. spielen & lernen.

de.wikipedia.org

Die Tochtergesellschaft Süddeutsche Held & Francke Bauaktiengesellschaft überstand die schwere Krise und firmierte ab 1940 wieder als Held & Francke Bauaktiengesellschaft mit Sitz in München.

de.wikipedia.org

Die Süddeutsche spekulierte über seinen "angeblich schwierigen Führungsstil" sowie seine "politische Einstellung" als mögliche Gründe.

de.wikipedia.org

Auch die Süddeutsche Zeitung konnte sich mit dem Buch nicht anfreunden.

de.wikipedia.org

Wegen des Erfolges nahm man 1921 eine Ausgründung von Firmenteilen in die Süddeutsche Held & Francke Bauaktiengesellschaft mit Sitz in München vor.

de.wikipedia.org

Schuckert & Co. mit dem Kapital diverser Bankhäuser (W. H. Ladenburg & Söhne, Straus & Co., Süddeutsche Bank, Josef Noether & Co.) gegründet.

de.wikipedia.org

Sie werden aufgrund neuerer Erkenntnisse jedoch nicht mehr als Süddeutsche Farbentauben geführt.

de.wikipedia.org

Die Weltwirtschaftskrise wirkte sich anfangs der 1930er Jahre für die damalige Tochterfirma Süddeutsche Held & Francke Bauaktiengesellschaft nicht so negativ aus wie für das Berliner Stammhaus.

de.wikipedia.org

Ende 1917 wurde der Süddeutsche Radfahrer-Bund kriegsbedingt aufgelöst.

de.wikipedia.org