Traductions de „Sanitätswesen“ dans le dictionnaire allemand » russe

Sanitätswesen <-> SUBST nt

Sanitätswesen

санита́рное де́ло nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Bereiche wie zum Beispiel das Sanitätswesen waren sogar vorbildlich organisiert.

de.wikipedia.org

Ab 1875 wurde in den Ausbildungen vermehrt dem Sanitätswesen Rechnung getragen, ebenso über deren Ausrüstung und Organisation.

de.wikipedia.org

Der neue Vorsitzende war auch einer jener Funktionäre, die dafür standen, dass die Feuerwehr auch eine Unterstützung auch im Sanitätswesen sein sollte.

de.wikipedia.org

In beiden letztgenannten Ländern organisierte er das Sanitätswesen der tschechischen Exilarmee.

de.wikipedia.org

Dazu gehörten die Topografie- (ging später in der Pioniertruppe auf), Pionier-, Fernmelde- und Logistiktruppe und das Sanitätswesen sowie Führungstruppen wie die Feldgerichtsbarkeit und die Adjutanturen.

de.wikipedia.org

1864 und 1866 beteiligten sich die Ordensritter am Aufbau des Sanitätswesens im Kriege.

de.wikipedia.org

Die Einrichtungen des Sanitätswesens, der Wehrpharmazie, des Militärveterinärwesens und der klinischen Militärpsychologie sind Elemente des militärischen Gesundheitswesens.

de.wikipedia.org

In dieser Stellung war er für Nachschub, Unterkunft, Versorgung und Verpflegung sowie das Sanitätswesen der Division zuständig.

de.wikipedia.org

Oberstveterinäre bekleiden im Sanitätswesen der Bundeswehr herausgehobene Spitzendienstposten, die nur von sehr wenigen Tierärzten erreicht werden.

de.wikipedia.org

Er leitete das Sanitätswesen auf dem Reichsparteitag und gehörte der Reichsarbeitskammer an.

de.wikipedia.org