Traductions de „Schnitzarbeit“ dans le dictionnaire russe » allemand

ша́хматы резно́й рабо́ты

die Schachfiguren sind eine Schnitzarbeit

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dazu gehören eine große, mit Schnitzarbeiten versehene, achteckige Kanzel, ein Altar aus Eichenholz und ein achteckiges Taufbecken.

de.wikipedia.org

Anschließend lebte er bei seinen Eltern und arbeitete im Forst mit, gleichzeitig begann er, mit Schnitzarbeiten sich seinen Lebensunterhalt selbst zu verdienen.

de.wikipedia.org

Auch die von ihm 1907 gefertigten Schnitzarbeiten in der Sakristei sind sehenswert.

de.wikipedia.org

Das Chorgestühl ist eine reiche Schnitzarbeit aus der Bauzeit um 1430.

de.wikipedia.org

Dabei gab es jedoch Streitereien mit den Subunternehmern, welche für die Holz- und Schnitzarbeiten zuständig waren.

de.wikipedia.org

Das Holz wird vielseitig genutzt, beispielsweise als Bauholz, beim Innenausbau, bei Schnitzarbeiten, Werkzeuggriffen, Parkettböden, Schiffs- sowie Bootsbau, Furniergewinnung, Herstellung von Sperrholz, Bahnschwellen.

de.wikipedia.org

Das im Halbrund angeordnete Gestühl und die Patronatsloge sind Schnitzarbeiten mit Renaissanceformen.

de.wikipedia.org

Auffälliges Merkmal im Chorraum ist ein Holzaltar mit einer afrikanischen Schnitzarbeit, der sich vor dem ursprünglichen Steinaltar befindet.

de.wikipedia.org

In verhältnismäßig geringer Zahl entstanden auch kleine figürliche Schnitzarbeiten in Form von weiblichen Gestalten, Walen und Wasservögeln, zuweilen mit Frauenköpfen und -körpern.

de.wikipedia.org

Darauf folgen reliefartige Schnitzarbeiten, die man als dünne Perlstäbe und durchbrochene Flechtbänder bezeichnen könnte.

de.wikipedia.org