Traductions de „Schuluniform“ dans le dictionnaire russe » allemand

шко́льная фо́рма

Schuluniform f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Mädchen durften nur französisch miteinander sprechen und trugen selbstangefertigte Schuluniformen.

de.wikipedia.org

Demgegenüber sind die Gymnasiasten alle an derselben dunkelgrauen Schuluniform zu erkennen.

de.wikipedia.org

Die Teilnehmer bekommen finanzielle Unterstützung für Schulmittel, Schuluniformen und ähnliche Dinge.

de.wikipedia.org

Die Aufmachung der älteren Mädchen mit den Schürzen lässt offen, ob es sich um eine Schuluniform oder Freizeitkleidung handelt.

de.wikipedia.org

Dazu kommen Kosten für die obligatorische Schuluniform und Lehrbücher.

de.wikipedia.org

Zur Vorbereitung auf ein Leben in der traditionellen Frauenrolle mit Kindern, Küche, Kirche werden die Schülerinnen zu Disziplin und Gehorsam erzogen, versinnbildlicht durch Schuluniformen.

de.wikipedia.org

Nachdem sie nach draußen kommt, trägt sie jedoch ein Kleid und ihre Tochter eine Schuluniform.

de.wikipedia.org

Unterwegs schlossen sich viele junge Männer, Frauen, Kinder in Schuluniformen und Alte in traditionellen Kleidern der Kundgebung an.

de.wikipedia.org

In einigen Ländern entwickelten sich aus dem Matrosenanzug auch Schuluniformen.

de.wikipedia.org

Bald fand die Matrosenkleidung als Mädchen-Schuluniform landesweit Verbreitung, während sich die Schuluniform der Jungen meist an der (preußischen) Heeresuniform orientierte.

de.wikipedia.org