Traductions de „Schwiegersohn“ dans le dictionnaire allemand » russe

Schwiegersohn <-(e)s, -söhne> SUBST m

Schwiegersohn

зять m

Schwiegertochter <-, -töchter> SUBST f

Schwiegertochter

неве́стка f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Hauptmann will weder einen Mimen noch einen Journalisten zum Schwiegersohn.

de.wikipedia.org

Bei der Hochzeit wird manchmal die Braut unter einem Tuch verborgen, manchmal werden Schwiegersohn und Schwiegermutter mit einem Tuch verhüllt.

de.wikipedia.org

Sein Schwiegersohn und seine Tochter (ein Fan ihres Mannes als aktiver Protagonist) repräsentieren die jüngere Generation.

de.wikipedia.org

Nachweislich hat ihr Schwiegersohn, der gemeinsam mit ihrer Tochter ein hohes Familieneinkommen hatte, ihr mehrfach Kuren verschrieben, so dass diese Angaben von ihr gelogen waren.

de.wikipedia.org

Denn auch ihr Vater, ein Winzer, will von dem deutschen potentiellen Schwiegersohn nichts wissen.

de.wikipedia.org

Er war leitend tätig im Garnhandelsgeschäft "Wichelhausen & Grohe", an dem bereits sein Vater schon als Schwiegersohn eingetreten war.

de.wikipedia.org

KG), bei der auch sein späterer Schwiegersohn Harald Arthur Poensgen beschäftigt war, und zusammen mit Georg Stettner das Steatitwerk Stettner & Co.

de.wikipedia.org

Er wurde jedoch von seinem eigenen Schwiegersohn geschlagen, und nach dessen Tod stritten verschiedene Mamluken-Fraktionen um die Macht.

de.wikipedia.org

Als dieser versprach, seinen Schwiegersohn zur Übergabe zu überreden, und auch andere Zusprachen traf, wurde er wieder freigelassen.

de.wikipedia.org

Das Architektenduo Kyllmann & Heyden, bestehend aus Walter Kyllmann, Wilhelm Spindlers Schwiegersohn, und Adolf Heyden, entwarf den Brunnen.

de.wikipedia.org