Traductions de „Seitenansicht“ dans le dictionnaire allemand » russe

Seitenansicht <-, -en> SUBST f

Seitenansicht

вид m сбо́ку

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In der rechten Seitenansicht steht eine zweigeschossige Veranda.

de.wikipedia.org

In der rechten Seitenansicht steht ein dachhoher Treppenhausrisalit mit dem Hauseingang.

de.wikipedia.org

Er besitzt in der Seitenansicht eine domartige Aufwölbung an der Stirnlinie, in der Aufsicht wirkt er dreieckig und plattgedrückt breit.

de.wikipedia.org

Die seitlich stark zusammengedrückte Frucht ist in der Seitenansicht eiförmig und mit einem langen, schmalen, spitzen Schnabel versehen.

de.wikipedia.org

Die Seitenansicht eines stehenden Bären hat sich als Fälschung erwiesen.

de.wikipedia.org

In der linken Seitenansicht steht rechts zur Straße hin ebenfalls ein Seitenrisalit mit hohem Dreiecksgiebel, dessen Verdachung mit dem Straßenrisalit zusammen einen T-förmigen Kreuzfirst bildet.

de.wikipedia.org

Die Frucht ist in der Seitenansicht stark abgeflacht.

de.wikipedia.org

Der Mündungsrand zeigt in der Seitenansicht einen sehr deutlichen Sinulus unterhalb der Naht.

de.wikipedia.org

Das Gemälde zeigt eine Frau als Halbfigur in Seitenansicht.

de.wikipedia.org

In der linken Seitenansicht tritt ein Treppenhausvorbau hervor, in den der Hauseingang hineinführt.

de.wikipedia.org