Traductions de „Sonnenblumenkern“ dans le dictionnaire russe » allemand

(Aller à allemand » russe)

се́мечко подсо́лнуха

Sonnenblumenkern nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die gerösteten Sonnenblumenkerne sind abgepackt in Tüten zu kaufen und werden unterwegs zerbissen und gegessen, die Schalen werden ausgespuckt.

de.wikipedia.org

Bei der Verarbeitung werden zunächst die Samenhülsen von den eigentlichen Sonnenblumenkernen getrennt.

de.wikipedia.org

Diese enthalten jeweils einen weißlichen, abgeflachten und elliptischen Samenkern (Plättchen), dieser ist etwa so groß wie ein großer Sonnenblumenkern.

de.wikipedia.org

Die Basis des Futters bildet eine Körnermischung für Großsittiche mit möglichst wenigen Sonnenblumenkernen.

de.wikipedia.org

Den Platz der ehemaligen Holzbuden nahmen Verkäuferinnen auf Kisten oder Klappstühlen ein, die Blumen, Zeitschriften oder Sonnenblumenkerne anbieten.

de.wikipedia.org

So dürfen die Besucher den Teppich aus Sonnenblumenkernen betreten und können so diese Installation physisch erleben.

de.wikipedia.org

Die paarweise darin enthaltenen Samen sind nur wenig größer als Sonnenblumenkerne.

de.wikipedia.org

Das Brot ist tief dunkelbraun, nahezu vollständig quaderförmig mit quadratischer Grundfläche und auf der Oberseite reichlich mit ganzen Sonnenblumenkernen bestückt.

de.wikipedia.org

Im inneren des Brotes befinden sich ebenfalls unzerkleinerte Sonnenblumenkerne.

de.wikipedia.org

Aus der Nähe betrachtet fällt die Detailtreue der einzelnen Kerne auf, die echten Sonnenblumenkernen verblüffend ähnlich sehen.

de.wikipedia.org