Traductions de „Sternstunde“ dans le dictionnaire russe » allemand

звёздный ча́с fig

Sternstunde f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Rennen zählt noch heute zu den Sternstunden der australischen Sportgeschichte.

de.wikipedia.org

Für Junghuhn waren diese Zusammenkünfte wahre Sternstunden in jener Zeit.

de.wikipedia.org

Doch bereits im 19. Jahrhundert erhoben sich Stimmen gegen die Stilisierung des Duells zur Sternstunde italienischer Schwertfertigkeit.

de.wikipedia.org

Er ist der Gründer und Geschäftsführer der Spendenorganistation Sternstunden.

de.wikipedia.org

Seine meist romantischen Gedichte sind immer noch bekannt und beliebt, und werden allgemein als eine Sternstunde in der vietnamesischen Poesie gesehen.

de.wikipedia.org

Der Sieg gilt als eine der Sternstunden des Vereins.

de.wikipedia.org

Es sei nicht gerade eine „Sternstunde der verantwortlichen Behörden“ gewesen.

de.wikipedia.org

Gleichfalls ein Welterfolg in über einem Dutzend Sprachen wurde die Funkfassung Möglichkeiten einer Sternstunde.

de.wikipedia.org

Ihre Sternstunde erlebte sie wohl 1956, als hier der Sprunglauf auf der Großschanze ausgetragen wurde.

de.wikipedia.org

Drei Viertel der Filme der Sternstunde Kunst sind internationaler Herkunft.

de.wikipedia.org