Traductions de „Strohhut“ dans le dictionnaire allemand » russe

Strohhut SUBST m

Strohhut

соло́менная шля́па f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dazwischen befindet sich eine nach vorn gebeugte Person mit weißem Hemd und hellem Strohhut.

de.wikipedia.org

Sie stellte Wasserstoffperoxid her, das in der Strohverarbeitung als Bleichmittel verwendet wurde – die Region war bekannt für die Herstellung von Strohhüten.

de.wikipedia.org

Die frühen Darstellungen zeigen noch einen einfachen Strohhut mit gewellter Krempe.

de.wikipedia.org

Der breitkrempige, weißgekalkte Strohhut trägt 14 auffallende, kreuzförmig angeordnete Bollen aus Wolle.

de.wikipedia.org

Im 19. Jahrhundert stellten vor allem die Strohflechterei und die Herstellung von Strohhüten eine bedeutende Einkommensquelle für die Bewohner dar.

de.wikipedia.org

Zu Ausnahmen von der weißen Einheitskleidung, wie beim Gärtnerschlumpf (Strohhut), dem Kochschlumpf (Kochmütze) oder dem Bastelschlumpf (Latzhose), kommt es erst in späteren Alben.

de.wikipedia.org

Im 18. Jahrhundert beherrschte die Herstellung von Strohhüten die Stadt; dies war zugleich die einzige nennenswerte Industrie.

de.wikipedia.org

Die wichtigsten Mitarbeiter des Käsemarkts sind die in einer Gilde organisierten Käseträger, die weiße Arbeitsanzüge und bunte Strohhüte tragen.

de.wikipedia.org

1755 begann man damit, die Herstellung und den Vertrieb von Strohhüten zu organisieren.

de.wikipedia.org

Im 19. Jahrhundert stellten vor allem die Strohflechterei und die Herstellung von Strohhüten ein bedeutendes Einkommen für die Bewohner dar.

de.wikipedia.org