Traductions de „Taxe“ dans le dictionnaire russe » allemand

та́кса

Taxe f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Zahlreiche Taxen ermöglichen es, alle Orte der Insel problemlos zu erreichen.

de.wikipedia.org

Vororte mit wenig Nachfrage werden zu diesen Zeitlagen mit Anruf-Linien-Taxen bedient.

de.wikipedia.org

Hier werden örtlich konzessionierte Taxen an Kunden vermittelt.

de.wikipedia.org

Fehlt es an einer konkreten Vereinbarung zur Vergütungshöhe und einer Taxe, so gilt die übliche Vergütung als vereinbart.

de.wikipedia.org

Für diese Fürstenwürde ohne Virilstimme fiel eine Taxe von 30.071 fl. an.

de.wikipedia.org

Bei Übertretung (z. B. aus dem Ausland) ist, die Gold enthaltende Sendung, nach der Silber-Taxe zu taxieren.

de.wikipedia.org

Nördlich des Bahnhofes gibt es eine Unterführung für Busse und Taxen, die so unabhängig von den Schrankenschließungen des Bahnüberganges verkehren können.

de.wikipedia.org

Eben im Pongau wurde bis 1912 Taxen genannt.

de.wikipedia.org

Zu den von ihnen erhobenen Abgaben zählten der päpstliche Zehnt, Annaten, der Peterspfennig und Taxen sowie andere Abgaben an die Kurie.

de.wikipedia.org

Traditionell sind die Taxen durch ihre Farbgebung im Straßenbild erkennbar und können überall angehalten oder angerufen werden.

de.wikipedia.org