Traductions de „Testamentseröffnung“ dans le dictionnaire allemand » russe

Testamentseröffnung SUBST f JUR

Testamentseröffnung

вскры́тие nt завеща́ния

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er wählt die kurz vor dem Selbstmord stehende Marina, die er noch am Tag der Testamentseröffnung auf der Straße kennenlernt, indem er sie davon abhält in den Fluss zu springen.

de.wikipedia.org

Bei der Testamentseröffnung stellt sich heraus, dass der Dackel als Alleinerbe eingesetzt wurde, und der Inspektor und sein Assistent rennen los, um das Sorgerecht für das Tier zu beantragen.

de.wikipedia.org

Sie wird zur Testamentseröffnung ihres verstorbenen Chefs eingeladen.

de.wikipedia.org

Vorher solle noch seine Testamentseröffnung erfolgen, bei der er Mythenmetz unter anderem eine Karte des Labyrinths unter der Stadt vermacht, auf der angeblich die Lage eines Schatzes markiert sei.

de.wikipedia.org

Wer Erbe ist, stellt das Nachlassgericht im Rahmen der Testamentseröffnung fest.

de.wikipedia.org

In einem Testament ist es möglich, den Erben Anweisungen zur Bestattung zu geben, dabei wäre zu bedenken, das die Testamentseröffnung meist erst nach dem Bestattungstermin stattgefunden hat.

de.wikipedia.org

Er bittet sie, d’Anthacs letzten Wunsch zu erfüllen und sich zur Testamentseröffnung auf sein Landhaus zu begeben.

de.wikipedia.org

Wenige Tage später wird die Marzipanliese ermordet aufgefunden, die Testamentseröffnung ergibt, dass sie ihr gesamtes Vermögen der Stadt für mildtätige Zwecke hinterlassen hat.

de.wikipedia.org

Die Testamentseröffnung birgt eine Überraschung.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus werden hier die Ernennungen von Honorarkonsulen und Mitteilungen über Testamentseröffnungen veröffentlicht.

de.wikipedia.org