Traductions de „Trüffel“ dans le dictionnaire allemand » russe

Trüffel <-, -n> [ˈtrʏfəl] SUBST m

Trüffel

трю́фель m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Im Herbst spielen traditionell auch Trüffel, Nüsse, Esskastanien und Obst (Äpfel, Feigen etc.) eine wichtige Rolle bei der Versorgung der Menschen mit Nahrungsmitteln.

de.wikipedia.org

Schwarze Trüffel können, sorgfältig gereinigt und in einem geschlossenen Terrakottagefäß aufbewahrt, bis zu zehn Tage gelagert werden.

de.wikipedia.org

Das Schwergewicht liegt in der Produktion von Olivenöl, aber auch die schwarze Trüffel beschert der Bevölkerung ein nicht unbedeutendes Nebeneinkommen.

de.wikipedia.org

Der Geschmack der Sommer-Trüffel ist in gutem Reifezustand leicht nussartig.

de.wikipedia.org

Er wird auch zu Lammbraten empfohlen, und kann zum Beispiel mit schwarzen Trüffeln veredelt werden.

de.wikipedia.org

Eine längerfristige Lagerung schwarzer Trüffel ist möglich, indem sie gründlich gereinigt und in ein luftdichtes Glasgefäß gegeben werden, das drei Stunden im Wasserbad sterilisiert wird.

de.wikipedia.org

Im Alter entwickelt er komplexe Aromen, die zuweilen an Trüffel erinnern.

de.wikipedia.org

Diese sind im Unterholz beweglicher als Schweine, weniger zerstörerisch beim Ausgraben und ihnen können die Trüffel einfacher weggenommen werden.

de.wikipedia.org

In den Eichenwäldern der Gegend wächst Schwarzer Trüffel.

de.wikipedia.org

Trüffel und Gänseleberpastete zählen ebenfalls zu den regionalen Spezialitäten.

de.wikipedia.org