Traductions de „Tunnels“ dans le dictionnaire allemand » russe

Tunnel <-s, -(s)> [ˈtʊnəl] SUBST m

Tunnel

тунне́ль m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Zur Ausstattung des Tunnels gehören 72 Ventilatoren, 1657 Leuchten und Notleuchten.

de.wikipedia.org

Die Höhendifferenz zwischen dem tiefsten Punkt des Tunnels, 25 m unter dem Hafen, zum Nordausgang beträgt etwa 55 mm, die zum Südausgang etwa 35 m.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig wurden fast alle Viadukte erneuert und alle Tunnels für den elektrischen Betrieb im Profil während zweier Streckensperrungen in den Jahren 1986 und 1988 erweitert.

de.wikipedia.org

Man erzählt sich seitdem, dass man immer noch die Schreie der Kinder hört, wenn man oberhalb des Tunnels entlanggeht.

de.wikipedia.org

Mit einem Pfropfen aus Beton wurde zunächst der rund 4000 Meter lange, fertiggestellte Teil des Tunnels (Oströhre) von der Unglücksstelle getrennt.

de.wikipedia.org

Am Südportal des Tunnels wurde ein Informationszentrum für die Öffentlichkeit errichtet.

de.wikipedia.org

Das hufeisenförmige Ostium ist meist noch stärker lateralisiert und führt wegen des kürzeren intramuralen Tunnels häufig zu einem vesikoureteralen Reflux.

de.wikipedia.org

Wandbilder mit dreißig menschengroßen Gestalten zeigten Frauen, Männer und Kinder als traurige Kreaturen, deren Trostlosigkeit und Verlorenheit die düstere Atmosphäre des alten Tunnels eindrucksvoll in Szene setzte.

de.wikipedia.org

Lichtsignale alle 150 Meter geben Auskunft über den Zustand des Tunnels, der Fahrbahn oder der Verkehrslage.

de.wikipedia.org

Während der Bergungsarbeiten kam es außerhalb des Tunnels zu einem tödlichen Verkehrsunfall.

de.wikipedia.org