Traductions de „Universitätsabschluss“ dans le dictionnaire allemand » russe

Universitätsabschluss <-es, -abschlüsse> SUBST m

Universitätsabschluss

оконча́ние nt университе́та

Universitätsabschluss haben

име́ть зако́нченное университе́тское образова́ние

Expressions couramment utilisées avec Universitätsabschluss

Universitätsabschluss haben

име́ть зако́нченное университе́тское образова́ние

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ungefähr zeitgleich zur Buchveröffentlichung sowie der Erlangung ihres Universitätsabschlusses beendete sie ihre Tätigkeit als Sexarbeiterin.

de.wikipedia.org

Zwischen 1966 und 1978 studierte er drei Jahre Theologie und machte einen Universitätsabschluss in Germanistik und Geschichte.

de.wikipedia.org

Nach widersprüchlichen Berichten soll er dennoch 1979 oder 1981 einen Universitätsabschluss im Bauingenieurswesen oder im öffentlichen Verwaltungswesen erlangt haben.

de.wikipedia.org

Nach ihrem Universitätsabschluss gründete sie mit einem Geschäftspartner mehrere Fitnessstudios, die sie im folgenden Jahr verkaufte.

de.wikipedia.org

Selbst Studenten, die nach bestandenem Universitätsabschluss für die Beamtenlaufbahn direkt qualifiziert waren, sahen für ihre Laufbahn häufig als Vorteil, an den staatlichen Auswahlprüfungen teilzunehmen.

de.wikipedia.org

Nach dem Universitätsabschluss wurde sie Assistent ihres Vaters.

de.wikipedia.org

Sie hat einen Universitätsabschluss in Rechtswissenschaften, ihr Referendariat schloss sie 1981 ab, zur Anwältin wurde sie dann 1992.

de.wikipedia.org

Einen High-School-Abschluss haben 80,5 % der erwachsenen Bevölkerung, 33 % haben einen Bachelorabschluss oder höher, 15,5 % haben einen Universitätsabschluss.

de.wikipedia.org

Die Aspirantur setzt auf den Universitätsabschluss (Diplom) auf.

de.wikipedia.org

Obwohl wie erwähnt eine bestimmte Ausbildung für eine Karriere als Chefbeamter grundsätzlich nicht vorgeschrieben war, gab es jedoch eindeutige Tendenzen zugunsten Personen mit Universitätsabschluss.

de.wikipedia.org