Traductions de „Verkäufermarkt“ dans le dictionnaire allemand » russe

Verkäufermarkt <-(e)s> SUBST m

Verkäufermarkt

ры́нок m продавцо́в

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Nachfrageüberhänge sind charakteristisch für Verkäufermärkte, auf denen die Anbieter die größere Verhandlungsmacht besitzen.

de.wikipedia.org

Während des Wirtschaftswunders waren viele Unternehmen vor das Problem gestellt, dass es zwar ausreichend zahlungsbereite Kundschaft gab, die Unternehmen jedoch mit ihrer Produktion die Nachfrage nicht bedienen konnten (sogenannter Verkäufermarkt).

de.wikipedia.org

Märkte lassen sich auch nach der auf ihnen herrschenden Machtverteilung (Marktmacht) unterteilen, beispielsweise in Käufermärkte und Verkäufermärkte: Käufermarkt und Verkäufermarkt (und seller’s market) bezeichnen zwei extreme Marktsituationen.

de.wikipedia.org

Dabei gewannen sie auch an Ansehen, da sie im herrschenden Verkäufermarkt weniger gewinnorientiert auftraten als die privaten Kaufleute.

de.wikipedia.org

Wenn das Angebot kleiner ist als die Nachfrage, handelt es sich um einen Verkäufermarkt.

de.wikipedia.org

So macht beispielsweise die Mietpreisbindung wegen limitierter Mietrendite den Wohnungsbau unattraktiv, es entsteht ein Verkäufermarkt, bei dem die Verhandlungsmacht beim Verkäufer (Vermieter) liegt.

de.wikipedia.org

Folgen des Käufer- bzw. Verkäufermarktes sind vor allem sinkende bzw. steigende Preise sowie die Begünstigung von Schwarzmärkten und Monopolsituationen.

de.wikipedia.org

Den Rest besorgte der Verkäufermarkt des 1914 ausgebrochenen Weltkriegs.

de.wikipedia.org

Durch den steigenden Wohlstand vollzogen sich der Übergang vom Verkäufermarkt zum Käufermarkt und die Bedeutung der Werbung nahm stark zu.

de.wikipedia.org

Bis in die 1950er Jahre war Reputation in den Verkäufermärkten westlicher Industrienationen kein ernstzunehmendes Thema.

de.wikipedia.org