Traductions de „Verkehrsampel“ dans le dictionnaire allemand » russe

Verkehrsampel <-, -n> SUBST f

Verkehrsampel

светофо́р m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Als Straßenbahn (auch auf eigener Trasse – hier der alten Bahnstrecke) kann er Straßen, wie eine solche, an normalen Lichtsignalanlagen (Verkehrsampeln) kreuzen.

de.wikipedia.org

Dabei musste er mehrfach anhalten, weil Verkehrsampeln von Gelb auf Rot gesprungen sind.

de.wikipedia.org

Es gibt außer Anomaloskopen für die Rot-Grün-Beurteilung – die häufigste und unter Sicherheitsaspekten (Verkehrsampel, Eisenbahnsignal) wichtigste – auch Anomaloskope, die die Blau-Sehfähigkeit messen.

de.wikipedia.org

Die massive Zunahme von Pkw, Lastwagen, Bussen, Motorrädern und auch die mangelhafte Funktionalität der Verkehrsampeln sind die Ursachen dafür.

de.wikipedia.org

Verkehrsampeln an beiden Enden regeln heutzutage den Zugang.

de.wikipedia.org

Beispielsweise erfolgte während seiner Amtszeit die Einführung von Verkehrsampeln.

de.wikipedia.org

Das können zum Beispiel Steuer- und Messgeräte in Flugzeugen, Industrieroboter, aber auch Verkehrsampeln oder Haushaltsgeräte wie etwa Waschmaschinen sein.

de.wikipedia.org

Piktogramme, die Frauen oder Mädchen darstellen sollen, etwa an Verkehrsampeln, auf Verkehrsschildern oder an Toilettentüren, haben oft Zöpfe als weibliches Merkmal.

de.wikipedia.org

Das im Fahrzeug eingebaute Navigationssystem kommuniziert mit einem intelligenten Signalsystem, das zum Beispiel Verkehrsampeln grün schaltet.

de.wikipedia.org

Er gilt als Erfinder der modernen Verkehrsampel mit drei Farben.

de.wikipedia.org