Traductions de „Verlagsleiter“ dans le dictionnaire allemand » russe

Verlagsleiter(in) <-s, -> SUBST m(f)

Verlagsleiter(in)

дире́ктор m изда́тельства

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

2018 war er im Impressum des Magazins als Verlagsleiter benannt.

de.wikipedia.org

Er war seitdem Chefredakteur, Verlagsleiter und Geschäftsführer bei verschiedenen deutschen und internationalen Verlagen.

de.wikipedia.org

Vor allen Dingen Persönlichkeiten der Volkstumsorganisationen und Vereine, Lehrer, Pastoren, Verlagsleiter und Redakteure waren von den Festnahmen betroffen.

de.wikipedia.org

Er wurde 1987 Programmleiter, 1989 Verlagsleiter und war von 1992 bis 1994 Programmgeschäftsführer.

de.wikipedia.org

1995 wurde er zum Verlagsleiter und Chefredakteur für sämtliche im Verlag erscheinende Publikationen berufen.

de.wikipedia.org

1952 wurde er Verlagsleiter im Musikverlag Breitkopf & Härtel.

de.wikipedia.org

Während der Zeit des Nationalsozialismus gab der Verlagsleiter Günther Ruprecht bei V&R die Zeitschrift Junge Kirche heraus, das Sprachrohr der Bekennenden Kirche.

de.wikipedia.org

Er war als Vertriebs- und Werbeleiter tätig, u. a. bei Vandenhoeck & Ruprecht und Luchterhand Fachverlag, später als Verlagsleiter und Prokurist bei Bertelsmann/Ariola.

de.wikipedia.org

Diese Regelung, dass der Bundessekretär der Kinderfreunde automatisch als Verlagsleiter fungierte, war bis in die 1980er Jahre in Kraft.

de.wikipedia.org

In der Bundesrepublik wurde er Verlagsleiter beim Societäts-Verlag und beim Verlag Gruner & Jahr.

de.wikipedia.org