Traductions de „Verteilungsstelle“ dans le dictionnaire russe » allemand

разда́точный пункт

Verteilungsstelle f

распредели́тельный пункт

Verteilungsstelle f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Gefangenen wurden zu einer Verteilungsstelle auf der Galeere, die nie in See stach, gebracht, wo ihre Namen, Berufe und ursprüngliche Wohnorte registriert wurden.

de.wikipedia.org

Die Gemeindevertretung wurde somit zu einer bloßen Verteilungsstelle und zu einem verlängerten Arm der staatlichen Lebensmittelaufbringung.

de.wikipedia.org

Die "Verteilungsstelle der Reichsstelle für Papier" zeichnete diesen Stempel schließlich gegen.

de.wikipedia.org

Die schnelle Aufbauarbeit führte dazu, dass 1948 in den drei Westzonen immerhin wieder 250 Konsumgenossenschaften mit 750.000 Mitgliedern und 5.700 Verteilungsstellen existierten.

de.wikipedia.org

1910 verfügte man über 3000 Mitglieder und 11 Verteilungsstellen.

de.wikipedia.org

Die Feldpostleitstelle ist die zentrale Verteilungsstelle zwischen dem militärischen Postwesen und der zivilen Post.

de.wikipedia.org