Traductions de „Vielfache“ dans le dictionnaire allemand » russe

(Aller à russe » allemand)

vielfach [ˈfi:lfax] ADJ

vielfach

многокра́тный

vielfach

многочи́сленный

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er suchte ein größtes gemeinsames „Maß“ zweier Strecken: eine dritte Strecke, sodass die Länge der beiden ursprünglichen Strecken Vielfache der Länge der dritten Strecke sind.

de.wikipedia.org

Analog wird das Vielfache auch für rationale oder reelle Zahlen und verwendet.

de.wikipedia.org

Daher sind Vielfache eines Siebtels nur wiederholte Kopien der entsprechenden Vielfachen von 142857.

de.wikipedia.org

Im Handel erhältliche Sets enthalten meist komplette Gedecke für 2, 4, 6, 12 oder Vielfache von 12 Personen.

de.wikipedia.org

Vielfache sind: 8 mm = ca. ″, 16 mm = ca. ″, 32 mm = ca. ″.

de.wikipedia.org

Vielfache Ablehnung durch die Bevölkerung und Disziplinlosigkeit in der Bürgerwehr musste zunächst verzeichnet werden.

de.wikipedia.org

Das gemeinsame Vielfache ist jedoch kein Vielfaches von, also ist kein und die beiden Elemente haben gar kein.

de.wikipedia.org

Vielfache Bauverzögerungen führten zu immer neuen Ankündigungen für den Zeitpunkt der Inbetriebnahme.

de.wikipedia.org

Die Summe zweier bisymmetrischer Matrizen und ergibt wieder eine bisymmetrische Matrix, ebenso sind auch skalare Vielfache mit.

de.wikipedia.org

Auch wurde in der Folge bekannt, dass viele Diesel-Fahrzeugtypen auch anderer Hersteller im Alltagsbetrieb oft Vielfache der zulässigen Schadstoffe ausstoßen.

de.wikipedia.org