Traductions de „Volontärin“ dans le dictionnaire allemand » russe

(Aller à russe » allemand)

Volontär(in) <-s, -e> [volɔnˈtɛ:ɐ] SUBST m(f)

Volontär(in)

стажёр m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

1966 fing sie dort in der Musikredaktion als Volontärin an.

de.wikipedia.org

Sie begann ihre journalistische Laufbahn zur Wendezeit als Volontärin bei der Zeitung Junge Welt.

de.wikipedia.org

Sie trat als Volontärin in eine Firma ein.

de.wikipedia.org

Die NetDoktor.de-Redaktion besteht aus vier festen und mehreren freien Redakteuren sowie einer Volontärin.

de.wikipedia.org

Nach nicht abgeschlossenem Oberschulbesuch begann sie als Volontärin und Assistentin bei verschiedenen Berliner Tageszeitungen, war kurzzeitig Redakteurin und dann freischaffende Journalistin.

de.wikipedia.org

Anschließend arbeitete sie als Volontärin und Redakteurin für einen süddeutschen Baufachzeitschriften-Verlag.

de.wikipedia.org

Nach dem Abitur 1971 war sie bis 1974 war sie Volontärin bei der Berliner Zeitung.

de.wikipedia.org

Anschließend ging sie als Volontärin an das Museum für Kunst und Gewerbe.

de.wikipedia.org

1916 begann sie als Hilfsarbeiterin, ein Jahr darauf als Volontärin ihre Tätigkeit in der Stadtbücherei.

de.wikipedia.org

Später war sie als Volontärin und Redakteurin bei verschiedenen Hörfunk- und Fernsehproduktionsfirmen tätig.

de.wikipedia.org