Traductions de „Wasserscheide“ dans le dictionnaire allemand » russe

Wasserscheide <-, -n> SUBST f

Wasserscheide

водоразде́л m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Trotz des großen, und durch die kontinentale Wasserscheide in zwei Hälften geteilten Verbreitungsgebietes, werden keine Unterarten beschrieben.

de.wikipedia.org

Die Straße verlief außerhalb der Städte weitgehend siedlungsfern auf den längeren ost-westlichen Wasserscheiden auf deren Kamm oder hangparallel.

de.wikipedia.org

Der größte Teil des Waldes bedeckt das Plateau, auf dem die Wasserscheide liegt.

de.wikipedia.org

Dank der Bifurkation können Fische über die kontinentale Wasserscheide von einem Flusssystem ins andere wechseln.

de.wikipedia.org

Auf dieser Seite sind die Berghöhen meist niedriger als an der linken Wasserscheide; erst bei Vorderbüchelberg erreichen sie wieder und erst am südwestlichen Steinbergfuß wieder.

de.wikipedia.org

Die Wasserscheide selbst ist eine völlig unscheinbare Landmarke.

de.wikipedia.org

Erst südlich der Taft, die die Wasserscheide um 3 km nach Westen verschiebt, erhöht sich schlagartig die Kuppendichte.

de.wikipedia.org

Jenseits dieser höchsten Wasserscheide entwässert der Adelmannsfeldender Klingenbach zum Kocher&shy;zufluss Blinde Rot weit oberhalb der Bühler.

de.wikipedia.org

Hier weicht die Wasserscheide erneut nach Norden aus.

de.wikipedia.org

Sein höchster Punkt ist mit der Gipfel des Göschbergs an der nördlichen Wasserscheide.

de.wikipedia.org