Traductions de „Wehrtechnik“ dans le dictionnaire allemand » russe

Wehrtechnik <-> SUBST f

Wehrtechnik

вое́нная те́хника f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Im 15. Jahrhundert wurde versäumt, sie an die veränderte Wehrtechnik mit dem Aufkommen der Artillerie anzupassen.

de.wikipedia.org

Der Rüstungswettlauf und die weiterentwickelte Wehrtechnik machten bald eine Erweiterung in östlicher Richtung bis an das Bombodrom erforderlich.

de.wikipedia.org

Abnehmer finden sich vor allem in der Autoindustrie, Medizintechnik, im Maschinenbau und der Wehrtechnik.

de.wikipedia.org

Mit der Herstellung von Rüstungsgütern und Wehrtechnik ist die Rüstungsindustrie mit ihren Rüstungsbetrieben befasst.

de.wikipedia.org

1961 wurde die Akademie für Wehrverwaltung und Wehrtechnik gegründet, in diesem Jahr gab es 341 Lehrgangsteilnehmer.

de.wikipedia.org

Er organisierte unter anderem die Einrichtung der Bundeswehrverwaltungsschulen, der Akademie für Wehrverwaltung und Wehrtechnik und die zentrale Leitung des gesamten Prüfungswesens.

de.wikipedia.org

Zwischen 1936 und 1945 arbeitete das Unternehmen vorwiegend für die Wehrtechnik.

de.wikipedia.org

Sie soll auch vor Spionagetätigkeiten gegen die eigene Wirtschaft schützen, um einerseits Wettbewerbsnachteile zu vermeiden und andererseits den Abfluss von Wissen über Wehrtechnik zu verhindern.

de.wikipedia.org

Er wurde ab 1967 Stellvertreter des Leiters der Abteilung Wehrtechnik.

de.wikipedia.org

Sie machen den Wandel in der Wehrtechnik hin zu weitreichenden Geschützen anschaulich, der im Übergang vom Spätmittelalter in die frühe Neuzeit eintrat.

de.wikipedia.org