Traductions de „Widersacher“ dans le dictionnaire russe » allemand

не́друг

Widersacher m

проти́вник

Widersacher(in) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dagegen versuchen die Wölfe, als einzige zu überleben und Widersacher auszuschalten.

de.wikipedia.org

Er gewann gegen seinen Widersacher, der anschließend die Wahl über eine Petition an das Parlament anfechten ließ.

de.wikipedia.org

Dies war die Farbe seiner Widersacher, der Abbasiden.

de.wikipedia.org

Auch wenn dies durch politische Widersacher betrieben wurde, zeigt es das Vorhandensein gewisser Moralvorstellungen über die Kriegführung.

de.wikipedia.org

Er nutzte seine besonderen Vollmachten, ließ Widersacher und Unschlüssige ziehen oder schloss sie aus der Partei aus.

de.wikipedia.org

Diese Widersacher „reden nicht, was dem Frieden dient.

de.wikipedia.org

Ein weiteres Beispiel ist der Archetyp des Helden und seiner (manchmal auch göttlichen) Widersacher.

de.wikipedia.org

Von seinen Widersachern wurde er Murawjow der Henker () genannt.

de.wikipedia.org

Seine größten Widersacher sind dabei die Sarafanen, ein Orden, der sich die Vernichtung der Vampire zum Ziel gesetzt hat.

de.wikipedia.org

In diesen Rollen haben sie Gelegenheit, die Widersacher auszuspionieren.

de.wikipedia.org